Exemple: Die Bauvorschriften regeln die Sicherheit auf der Baustelle.
Definició
"Die Bauvorschrift" és una norma o conjunt de regles que estableix com s'ha de dur a terme una construcció per garantir la seguretat, la funcionalitat i la qualitat de l'obra. Aquestes disposicions regulen aspectes tècnics i legals en projectes d'edificació.
Traduccions
building regulation
la normativa de construcción
het bouwvoorschrift
la normativa de construcció
la réglementation de la construction
Etimologia
La paraula "die Bauvorschrift" prové de l'alemany, on "Bau" significa construcció i "Vorschrift" significa norma o reglament. Literalment, vol dir 'norma de construcció'. Curiosament, aquestes paraules s'han unit per formar un terme específic que regula l'àmbit de l'edificació.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Die Bauvorschrift" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Construcció - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.