Exemplo: Die Bauvorschriften regeln die Sicherheit auf der Baustelle.
Definição
A "die Bauvorschrift" é uma norma ou regulamento que define critérios técnicos e legais para a construção de edifícios, garantindo a segurança, funcionalidade e conformidade das obras. Essas regras são essenciais para controlar os processos na construção civil.
Traduções
building regulation
la normativa de construcción
het bouwvoorschrift
la normativa de construcció
la réglementation de la construction
Etimologia
A palavra "die Bauvorschrift" vem do alemão, onde "Bau" significa construção e "Vorschrift" significa regulamento ou instrução. Juntas, indicam uma regra para orientar a construção. Curiosamente, "Vorschrift" origina-se do verbo "vorschreiben", que significa prescrever ou determinar previamente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Die Bauvorschrift" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
