Exemple: Seine streitsüchtige Art erschwert jede Zusammenarbeit im Team.
Definició
"Streitsüchtig" és un adjectiu que descriu una persona que té una tendència constant a discutir o buscar conflictes, sovint sense una raó clara. Per exemple, una persona amb una "streitsüchtige" manera pot dificultar la col·laboració en equip per la seva actitud confrontacional.
Traduccions
quarrelsome
peleón
ruziezoekend
disputador
querelleur
Etimologia
La paraula alemanya "streitsüchtig" combina "Streit" que significa 'discussió' o 'conflicte' i el sufix "-süchtig" que indica una inclinació o addicció a alguna cosa. Literalment, vol dir 'addicte a discutir', reflectint la naturalesa de la persona descrita.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Streitsüchtig" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (C2) - part 1", que conté 95 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
disputador