Zurechtkommen
Exemple: Ich komme gut mit meinen neuen Kollegen zurecht.
Definició
"Zurechtkommen" significa gestionar-se o manejar-se bé en una situació determinada, especialment en relació amb altres persones o amb noves circumstàncies. Per exemple, quan una persona diu "Ich komme gut mit meinen neuen Kollegen zurecht", vol dir que s'adapta i funciona bé amb els seus nous companys.
Etimologia
La paraula alemanya "zurechtkommen" prové de la combinació de 'zu', que indica direcció o adequació, i 'recht', que significa correcte o just. Literalment, vol dir 'arribar correctament' o 'fer-ho bé'. Aquesta combinació suggereix la idea d'adaptar-se o aconseguir una situació satisfactòria, com indica el seu ús actual.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Zurechtkommen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 1", que conté 119 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït