La discrepància
Exemplo: La discrepància entre els informes va generar un debat intens.
Definição
"La discrepància" refere-se à diferença ou desacordo entre opiniões, fatos ou dados, como exemplificado na frase "La discrepància entre els informes va generar un debat intens." Indica uma falta de concordância que pode causar discussões ou revisões.
Etimologia
A palavra "la discrepància" vem do latim 'discrepantia', que significa 'diferença' ou 'divergência'. Originou-se do verbo latino 'discrepare', que quer dizer 'fazer um som diferente' ou 'não coincidir'. Interessante notar que a raiz está ligada à ideia de sons diferentes, refletindo a noção de discordância.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La discrepància" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita