La manca
Exemplo: La manca d'informació va dificultar la presa de decisions correcta.
Definição
"La manca" refere-se à ausência ou insuficiência de algo, especialmente de recursos, informações ou elementos necessários para realizar uma ação ou tomar uma decisão adequada. Por exemplo, "la manca d'informació" indica que faltam dados essenciais para uma análise completa.
Etimologia
A expressão "la manca" vem do catalão, onde "manca" deriva do latim "mancus", que significa 'manco' ou 'deficiente'. Originalmente, estava associada à ideia de algo incompleto ou insuficiente, o que se mantém no uso atual para indicar falta ou carência.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La manca" aparece na lista Vocaplus "", com 120 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
