Le manque
Exemplo: Le manque de sommeil affecte souvent la concentration au travail.
Definição
"Le manque" refere-se à ausência ou insuficiência de algo necessário ou desejado, frequentemente causando um efeito negativo. Por exemplo, "le manque de sommeil" indica a falta de descanso adequado, que pode prejudicar a concentração e o desempenho em atividades diárias.
Etimologia
A expressão "le manque" vem do verbo francês "manquer", que significa faltar ou estar ausente. Originou-se do latim vulgar *mancare, relacionado ao latim clássico "mancare", que significa estar incompleto ou faltar. Curiosamente, a palavra mantém a ideia central de ausência desde suas raízes antigas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le manque" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
