Acabar



Exemplo: Hem d'acabar el projecte abans de la reunió de demà.

Definição


"Acabar" é um verbo que significa terminar ou concluir uma ação, tarefa ou processo. Por exemplo, em "Hem d'acabar el projecte abans de la reunió de demà", indica a necessidade de concluir o projeto antes da reunião de amanhã.

Traduções



Etimologia


A palavra "acabar" vem do latim vulgar *accapare, que significa 'tomar posse', 'apoderar-se'. Com o tempo, seu sentido evoluiu para "finalizar" ou "concluir" algo. Curiosamente, a transformação do significado mostra como a ideia de 'tomar posse' passou a se relacionar com 'chegar ao fim' ou 'completar'.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"Acabar" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita