El jutge
Exemplo: El jutge va dictar la sentència després del judici llarg.
Definição
"El jutge" é o termo em catalão que se refere à pessoa responsável por presidir um julgamento, tomar decisões legais e garantir a aplicação da justiça, como exemplificado na frase: 'El jutge va dictar la sentència després del judici llarg'.
Etimologia
A palavra "el jutge" vem do latim 'iudex', que significa 'aquele que julga'. Curiosamente, a raiz 'iud-' está ligada a 'jus', que significa direito ou lei, indicando a função fundamental do "jutge" na interpretação e aplicação das leis.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El jutge" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
