El juez
Exemplo: El juez dictó sentencia tras escuchar todos los argumentos.
Definição
"El juez" é a pessoa responsável por presidir processos judiciais, tomando decisões e emitindo sentenças baseadas nas leis e nas evidências apresentadas. Ele garante o cumprimento da justiça e a resolução dos conflitos de forma imparcial e legal.
Etimologia
A palavra "el juez" vem do latim "judex", que significa 'aquele que julga'. A raiz latina se divide em 'jus', que quer dizer 'direito' ou 'lei', e 'dicere', que significa 'dizer'. Portanto, "el juez" é literalmente quem diz ou aplica a lei. Curiosamente, a função do juiz tem origens antigas, remontando ao direito romano e às primeiras formas de administração da justiça.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El juez" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
