Apressar-se
Exemplo: Cal apressar-se si volem arribar a temps a la reunió.
Definição
"Apressar-se" significa fazer algo com rapidez, agir de forma acelerada para não perder tempo, especialmente quando há urgência ou necessidade de chegar a um lugar ou cumprir um prazo. Por exemplo, "Cal apressar-se si volem arribar a temps a la reunió" indica a necessidade de agir depressa para não se atrasar.
Etimologia
A palavra "apressar-se" vem do catalão 'apressar', que por sua vez tem origem no latim vulgar 'appretiare', significando 'apreciar' ou 'valorizar', mas evoluiu para o sentido de acelerar ou fazer algo com pressa. A forma pronominal 'apressar-se' indica a ação reflexiva de se apressar. Curiosamente, apesar da semelhança, 'apressar' não está relacionado diretamente com o verbo 'apreciar' em português.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Apressar-se" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
