El revisor
Exemplo: El revisor va comprovar els bitllets dels passatgers al tren.
Definição
"El revisor" és la persona responsable de comprovar els bitllets dels passatgers en mitjans de transport com el tren, assegurant-se que tots els viatgers paguen el tiquet corresponent i mantenint l'ordre durant el trajecte.
Etimologia
La paraula "revisor" prové del llatí 'revidēre', que significa 'veure de nou' o 'revisar'. El prefix 're-' indica repetició i 'vidēre' vol dir veure. Així, un revisor és algú que observa o examina una segona vegada, cosa que encaixa perfectament amb la funció de comprovar bitllets.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El revisor" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita