A prop
Exemplo: Vaig posar-me a prop de la finestra per veure millor.
Definição
"A prop" é uma expressão adverbial em catalão que indica proximidade ou estar próximo de algo ou alguém, como em 'Vaig posar-me a prop de la finestra per veure millor', que significa aproximar-se de uma janela para enxergar melhor.
Etimologia
A expressão "a prop" vem do catalão, onde 'a' é uma preposição simples e 'prop' significa perto ou próximo. Curiosamente, a palavra 'prop' deriva do latim 'prope', que também significa próximo ou perto, mostrando uma continuidade na ideia de proximidade ao longo dos séculos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"A prop" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
