La corrección de pruebas
Exemplo: La corrección de pruebas es esencial para evitar errores en el informe.
Definição
"La corrección de pruebas" refere-se ao processo de revisar e corrigir textos, documentos ou relatórios antes da sua versão final para garantir a ausência de erros e a clareza da informação, sendo fundamental em recursos humanos para manter a qualidade e a precisão dos materiais produzidos.
Traduções
-
proofreading -
het proeflezen -
la correcció de proves -
la correction d'épreuves -
die Korrektur von Prüfungen
Etimologia
A expressão "la corrección de pruebas" vem do espanhol, onde 'corrección' deriva do latim 'correctio', que significa 'ação de corrigir', e 'pruebas' vem de 'probare', que significa 'testar' ou 'experimentar'. Juntas, indicam a ação de revisar e ajustar um texto ou documento para assegurar sua exatidão. Você sabia que essa prática é tão antiga quanto a escrita, essencial para evitar erros na comunicação?
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La corrección de pruebas" aparece na lista Vocaplus "", com 182 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
