El registro
Exemplo: El registro en el hotel fue rápido y sencillo.
Definição
"El registro" no contexto do turismo refere-se ao processo pelo qual um hóspede se apresenta e formaliza sua entrada em um hotel ou estabelecimento similar, fornecendo seus dados pessoais e recebendo a chave do quarto, garantindo assim sua estadia. Por exemplo, 'El registro en el hotel fue rápido y sencillo.'
Etimologia
A palavra "el registro" vem do latim 'registrum', que significa um livro de registros ou lista. No contexto moderno, passou a designar o ato de anotar informações oficiais, como a entrada de hóspedes em hotéis. Curiosidade: originalmente, registros eram mantidos em livros manuais antes da era digital.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El registro" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita