La hora de salida
Exemplo: La hora de salida del tren es a las cinco.
Definição
"La hora de salida" refere-se ao momento específico em que um meio de transporte, como um trem ou avião, parte de um local. Essa expressão é usada para indicar o horário exato em que se inicia a viagem, sendo essencial para planejamento e pontualidade em turismo.
Etimologia
A expressão "la hora de salida" vem do espanhol, onde "hora" significa um período de tempo de sessenta minutos, e "salida" deriva do verbo 'salir', que significa 'sair' ou 'partir'. Assim, a expressão literalmente indica o 'momento de saída'. Curiosamente, 'salir' tem raízes no latim 'salīre', que quer dizer 'saltar' ou 'pular', o que pode ser associado à ideia de sair rapidamente de um lugar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La hora de salida" aparece na lista Vocaplus "", com 135 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
