El despacho de aduana
Exemplo: El despacho de aduana retrasó la entrega de los productos importados.
Definição
O "despacho de aduana" é o processo administrativo e legal pelo qual as mercadorias importadas ou exportadas passam para obter autorização oficial das autoridades alfandegárias, garantindo o cumprimento das normas e o pagamento de impostos necessários para sua liberação.
Etimologia
A expressão "despacho de aduana" vem do espanhol, onde "despacho" significa envio ou despacho, e "aduana" refere-se à instituição governamental responsável pelo controle das mercadorias que entram ou saem de um país. Curiosamente, "aduana" tem origem no árabe hispânico "al-diwan", que designava um escritório ou registro de impostos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El despacho de aduana" aparece na lista Vocaplus "", com 107 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
