El control
Exemplo: El control riguroso de calidad garantiza productos sin defectos.
Definição
"El control" refere-se à ação ou efeito de verificar, regular ou supervisionar processos, atividades ou sistemas para assegurar que funcionem de acordo com padrões estabelecidos, como no exemplo 'El control riguroso de calidad garantiza productos sin defectos'.
Etimologia
A expressão "el control" vem do latim medieval 'contrarotulare', que significa 'registrar em um livro de contas'. Com o tempo, passou a indicar a ação de verificar e supervisionar algo. Curiosamente, sua origem está ligada à prática de manter registros precisos para evitar erros ou fraudes.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El control" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita