Parar
Exemplo: El autobús tuvo que parar por una emergencia en la carretera.
Definição
"Parar" significa cessar o interromper um movimento, ação ou processo. Por exemplo, no contexto da frase 'El autobús tuvo que parar por una emergencia en la carretera', indica que o ônibus deixou de se mover devido a uma emergência na estrada.
Etimologia
A palavra "parar" vem do latim "parare", que originalmente significava 'preparar' ou 'dispor'. Com o tempo, em espanhol e português, o significado evoluiu para indicar a ação de interromper ou cessar algo. Curiosidade: o verbo "parar" também está relacionado a estar pronto para agir, refletindo sua origem em 'preparar'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Parar" aparece na lista Vocaplus "", com 119 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
