Monitorizar
Exemplo: Necesitamos monitorizar el progreso del proyecto semanalmente.
Definição
"Monitorizar" significa acompanhar ou observar sistematicamente o progresso ou desenvolvimento de algo ao longo do tempo, geralmente para garantir que tudo esteja conforme o esperado. Por exemplo, monitorizar o progresso de um projeto envolve verificar regularmente suas etapas e resultados.
Etimologia
A palavra "monitorizar" vem do inglês "to monitor", que por sua vez deriva do latim "monitor", que significa 'aquele que adverte' ou 'aconselha'. Curiosamente, o termo foi adaptado ao português com a terminação '-izar', típica de verbos que indicam ação, formando assim "monitorizar", que literalmente significa 'agir como um monitor'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Monitorizar" aparece na lista Vocaplus "", com 114 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
