Exemplo: El día a día en la ciudad es muy ocupado para todos.
Definição
"Día a día" refere-se às atividades, acontecimentos e rotina que ocorrem diariamente, refletindo a vivência comum e contínua de cada dia. Expressa a ideia de algo que acontece de forma habitual e constante, como no exemplo: 'El día a día en la ciudad es muy ocupado para todos.'
Traduções
day-to-day
dagelijks
dia a dia
quotidien
Alltag
Etimologia
A expressão "día a día" vem do espanhol, composta pela repetição da palavra "día" que significa 'dia'. Essa repetição enfatiza a ideia de continuidade diária, algo que acontece todos os dias, sem interrupção. É uma construção simples que transmite a noção de rotina diária.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Día a día" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.