"To work with" significa colaborar ou realizar atividades em conjunto com outras pessoas ou entidades, geralmente com o objetivo de alcançar um resultado comum ou melhorar a produtividade. Por exemplo, em 'They work with experienced colleagues', indica cooperação no ambiente profissional.
Traduções
trabajar con
samenwerken met
col·laborar amb
travailler avec
zusammenarbeiten mit
Etimologia
A expressão "to work with" vem do verbo inglês 'work', que tem raízes no inglês antigo 'weorc' ou 'wyrċan', significando 'fazer' ou 'realizar tarefa'. A palavra evoluiu para incluir a ideia de cooperação quando combinada com a preposição 'with', que indica associação ou parceria. Curiosamente, 'work' está relacionada a ações manuais e intelectuais desde tempos antigos.