"Reduzir uma diferença" significa diminuir a disparidade ou o desnível existente entre duas ou mais coisas, tornando-as mais próximas ou semelhantes. Por exemplo, "They reduce a difference between results" indica que eles tornam os resultados mais comparáveis ou equilibrados.
Traduções
reducir una diferencia
verschil verkleinen
reduir una diferència
réduire une différence
einen Unterschied verringern
Etimologia
A expressão "to reduce a difference" vem do verbo inglês "reduce", que tem origem no latim "reducere", significando "levar de volta" ou "diminuir". A palavra "difference" vem do latim "differentia", que quer dizer "distinção" ou "divergência". Juntas, essas palavras formam a ideia de diminuir uma disparidade. Curiosamente, "reduce" também é a raiz de termos relacionados a simplificação e diminuição em vários idiomas.
