"To reach an estimate" significa chegar a uma avaliação aproximada ou cálculo de um valor, quantidade ou custo, geralmente após análise ou discussão. É o ato de determinar uma estimativa baseada em dados disponíveis, como em "They reach an estimate collaboratively".
A expressão "to reach an estimate" vem do verbo "to reach", do inglês antigo 'ræcan', que significa alcançar ou chegar, e do substantivo "estimate", originado do latim 'aestimare', que significa avaliar ou julgar. Juntas, indicam o ato de alcançar uma avaliação aproximada. Interessante notar que "estimate" tem raízes ligadas à ideia de valor e julgamento desde tempos antigos.