"To support a campaign" significa participar ativamente ou ajudar uma iniciativa, movimento ou conjunto de ações organizadas com o objetivo de alcançar uma meta específica, geralmente relacionada a causas sociais, políticas ou comerciais.
Traduções
apoyar una campaña
een campagne ondersteunen
donar suport a una campanya
soutenir une campagne
eine Kampagne unterstützen
Etimologia
A expressão "to support a campaign" vem do verbo inglês "support", que tem origem no latim 'supportare', onde 'sub-' significa 'sob' e 'portare' significa 'carregar'. Essa combinação sugere a ideia de sustentar ou carregar algo por baixo, simbolizando ajuda ou apoio. "Campaign" deriva do francês antigo 'campagne', relacionado a 'campo', originalmente designando uma série de operações militares em campo aberto, e hoje ampliado para significar qualquer esforço organizado para atingir um objetivo.
