"To set an example" significa agir de maneira que sirva como modelo para os outros, mostrando um comportamento ou atitude que deve ser seguido. Por exemplo, os pais que "set an example" para os filhos demonstram valores e ações que eles desejam que as crianças imitem.
Traduções
dar ejemplo
een voorbeeld stellen
donar exemple
montrer l'exemple
ein Beispiel geben
Etimologia
A expressão "to set an example" vem do verbo inglês 'set', que originalmente significava 'colocar' ou 'fixar', combinado com 'example', que vem do latim 'exemplum', significando 'modelo' ou 'padrão a ser seguido'. Juntos, formam a ideia de 'colocar um modelo' para os outros observarem.
