"To keep alignment" significa manter uma concordância ou correspondência contínua entre elementos, objetivos ou ações, garantindo que todos estejam coordenados e consistentes, especialmente em contextos estratégicos, como quando se mantém alinhamento com metas organizacionais.
Traduções
mantener la alineación
de afstemming behouden
mantenir l'alineació
maintenir l'alignement
Ausrichtung beibehalten
Etimologia
A expressão "to keep alignment" vem do verbo inglês "to keep", que significa manter ou conservar, combinado com "alignment", que deriva do francês antigo "aligner", que significa colocar em linha. Juntas, essas palavras indicam a ação de manter algo em uma linha ou ordem correta.