Het herstel
Exemplo: Na de operatie was het herstel van de patiënt langzaam maar zeker.
Definição
"Het herstel" refere-se ao processo gradual de recuperação da saúde ou função normal do corpo após uma doença, cirurgia ou lesão, indicando a melhora progressiva do estado do paciente, como na frase 'Na de operatie was het herstel van de patiënt langzaam maar zeker'.
Etimologia
A palavra "het herstel" vem do holandês, onde 'her-' significa 'de novo' ou 'novamente' e 'stel' está relacionado a 'colocar' ou 'estabelecer'. Juntas, formam a ideia de 'restabelecimento' ou 'recuperação'. Interessante notar que a raiz 'stel' também aparece em palavras relacionadas a estabelecer ou ajustar.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het herstel" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
