Het herstel
Esempio: Na de operatie was het herstel van de patiënt langzaam maar zeker.
Definizione
"Het herstel" in medicina si riferisce al processo attraverso il quale un paziente ritorna gradualmente a uno stato di salute normale dopo un intervento chirurgico, una malattia o una lesione. Questo processo può variare in durata e intensità a seconda delle condizioni individuali.
Etimologia
La parola olandese "het herstel" deriva dal verbo "herstellen", che significa 'ripristinare' o 'rimettere in sesto'. Originariamente, il termine indicava il ritorno a uno stato precedente di funzionamento o salute. Curiosamente, la radice 'her-' indica ripetizione o ritorno, mentre 'stellen' significa mettere o collocare.
Impara a usare attivamente questa parola
"Het herstel" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Medicina - (A1-C2) - parte 1", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
