De naleving
Exemplo: De naleving van veiligheidsregels is essentieel in de technieksector.
Definição
A "naleving" refere-se ao ato de cumprir ou respeitar regras, normas ou leis estabelecidas, especialmente em contextos técnicos ou de segurança. A "naleving" de regulamentos garante que procedimentos sejam seguidos corretamente para evitar riscos e garantir o funcionamento adequado.
Etimologia
A palavra "naleving" vem do holandês, composta por 'na-' que indica proximidade, e 'leving', derivado de 'leven' que significa viver. Literalmente, sugere o ato de viver conforme algo, ou seja, seguir algo de perto, como regras ou leis. Curiosamente, essa ideia de 'seguir de perto' reflete bem o conceito de cumprimento rigoroso.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De naleving" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
