Resoneren
Exemplo: De ideeën van de spreker resoneren diep in de zaal.
Definição
"Resoneren" é um verbo que significa produzir ou amplificar som ou vibração de forma que se propague e cause efeito em um espaço ou em outras coisas. Também pode ser usado figurativamente para indicar que ideias ou sentimentos têm impacto ou conexão profunda, como em "As ideias do orador resonam profundamente na sala."
Etimologia
A palavra "resoneren" vem do latim 'resonare', que significa 'ressonar' ou 'ecoar'. O termo combina o prefixo 're-', que indica repetição, com 'sonare', que significa 'soar'. Curiosamente, o conceito está relacionado ao fenômeno físico do som que se propaga e faz vibrar outros corpos, o que é refletido tanto no sentido literal quanto figurado da palavra.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Resoneren" aparece na lista Vocaplus "", com 91 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
