Resoneren



Beispiel: De ideeën van de spreker resoneren diep in de zaal.

Definition


"Resoneren" bedeutet, dass Ideen, Gefühle oder Klänge stark mitschwingen oder nachhallen, sodass sie bei Menschen tiefen Eindruck hinterlassen. Zum Beispiel resonieren die Ideen des Sprechers tief im Saal, indem sie eine starke emotionale oder geistige Reaktion hervorrufen.

Etymologie


Das Wort "resoneren" stammt vom lateinischen Verb "resonare" ab, was so viel wie 'widerhallen' oder 'zurückklingen' bedeutet. Interessanterweise findet man den Ursprung auch im musikalischen Kontext, wo Schwingungen und Klänge nachhallen. Im Niederländischen wurde "resoneren" später auf abstrakte Bedeutungen übertragen, etwa auf Gedanken oder Gefühle.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Resoneren" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (C2) - Teil 2" enthalten, die 91 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto