Bedoelen
Exemplo: Wat bedoelen jullie precies met deze uitspraak?
Definição
"Bedoelen" é um verbo que significa ter uma intenção ou significado específico ao dizer algo. Por exemplo, quando alguém pergunta 'Wat bedoelen jullie precies met deze uitspraak?', está buscando entender qual a intenção ou sentido exato da declaração feita.
Etimologia
A palavra "bedoelen" vem do holandês médio 'bedoelen', que é uma combinação de 'be-' (um prefixo intensificador) e 'doelen' (que significa 'almejar' ou 'mirar'). Curiosamente, "bedoelen" originalmente estava ligado à ideia de mirar ou apontar para algo, e só depois passou a significar a intenção por trás de uma ação ou palavra.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Bedoelen" aparece na lista Vocaplus "", com 112 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita