Toegeven
Exemplo: Hij moest toegeven dat hij een fout had gemaakt.
Definição
"Toegeven" significa admitir ou reconhecer algo, especialmente uma falha, erro ou verdade, geralmente após resistência ou hesitação. Por exemplo, quando alguém reconhece que cometeu um erro, está a "toegeven" isso de forma consciente e voluntária.
Etimologia
A palavra "toegeven" vem do holandês, composta por 'toe', que significa 'para' ou 'até', e 'geven', que significa 'dar'. Literalmente, significa 'dar para' ou 'ceder', refletindo a ideia de conceder ou admitir algo. Curiosamente, essa palavra mostra como a linguagem pode transformar ações físicas em conceitos abstratos como admitir um erro.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Toegeven" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
