Toegeven
Esempio: Hij moest toegeven dat hij een fout had gemaakt.
Definizione
"Toegeven" significa riconoscere o ammettere qualcosa, spesso un errore o una verità difficile, come nella frase 'Hij moest toegeven dat hij een fout had gemaakt', che indica che qualcuno ha dovuto ammettere di aver commesso un errore.
Etimologia
La parola olandese "toegeven" deriva dalla combinazione di 'toe', che significa 'verso' o 'a', e 'geven', che significa 'dare'. Originariamente indicava l'atto di 'dare verso' o 'concedere', evolvendosi nel senso di ammettere o riconoscere qualcosa. Curiosità: l'uso di 'geven' in molti verbi composti olandesi riflette un'azione di concessione o movimento.
Impara a usare attivamente questa parola
"Toegeven" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 4", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
