De toestand
Exemplo: De toestand van het milieu is de laatste jaren verslechterd.
Definição
"De toestand" refere-se à condição ou situação atual de algo, especialmente em contextos que envolvem mudanças ou avaliações, como no exemplo: 'De toestand van het milieu is de laatste jaren verslechterd', indicando o estado ambiental ao longo do tempo.
Etimologia
A palavra "de toestand" vem do holandês, onde 'toestand' é formada por 'toe' que significa 'para' ou 'em direção a' e 'stand' que significa 'posição' ou 'estado'. Juntas, elas indicam o estado ou condição em que algo se encontra. Curiosamente, 'stand' é cognato do inglês 'stand', com sentido semelhante.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De toestand" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
