De toestand



Esempio: De toestand van het milieu is de laatste jaren verslechterd.

Definizione


"De toestand" indica la condizione o lo stato di qualcosa in un determinato momento. Ad esempio, la frase "De toestand van het milieu is de laatste jaren verslechterd" significa che la situazione dell'ambiente è peggiorata negli ultimi anni.

Etimologia


La parola olandese "de toestand" deriva da 'toestand', che combina 'toe' (verso) e 'stand' (posizione, stato). Originariamente si riferiva alla posizione o condizione in cui qualcosa si trova, un significato che si è mantenuto nel tempo. Curiosità: "toestand" è molto usato in olandese per descrivere situazioni generali o condizioni specifiche.

Impara a usare attivamente questa parola


"De toestand" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 5", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito