Uitvoeren
Exemplo: We moeten het plan zorgvuldig uitvoeren voor betere resultaten.
Definição
"Uitvoeren" significa realizar ou executar uma tarefa, plano ou ação de forma prática e completa. Por exemplo, na frase 'We moeten het plan zorgvuldig uitvoeren voor betere resultaten', indica a necessidade de cumprir o plano com cuidado para alcançar melhores resultados.
Etimologia
A palavra "uitvoeren" vem do neerlandês, composta por 'uit' (fora) e 'voeren' (conduzir, levar). Literalmente, significa 'conduzir para fora', sugerindo a ideia de levar algo à prática ou execução. Curiosamente, essa palavra expressa o conceito de transformar um plano teórico em ação concreta.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Uitvoeren" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita