Uitvoeren
Exemple : We moeten het plan zorgvuldig uitvoeren voor betere resultaten.
Definition
"Uitvoeren" signifie réaliser ou accomplir une action, une tâche ou un plan de manière concrète et complète. Par exemple, dans la phrase « We moeten het plan zorgvuldig uitvoeren », cela implique de mettre en pratique le plan avec attention pour obtenir un bon résultat.
Étymologie
Le verbe "uitvoeren" vient du néerlandais, formé de 'uit' signifiant 'hors de' ou 'à l'extérieur' et 'voeren' qui veut dire 'conduire' ou 'mener'. Littéralement, cela évoque l'idée de 'mener quelque chose à l'extérieur' ou de faire quelque chose jusqu'au bout. Fun fact : le mot garde cette notion d'action complète et dirigée depuis ses origines.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Uitvoeren" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 2", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit