Vertrouwen
Exemplo: Ik vertrouw mijn vrienden altijd in moeilijke tijden.
Definição
"Vertrouwen" significa acreditar na honestidade, habilidade ou caráter de alguém ou algo, especialmente em situações difíceis. Por exemplo, quando dizemos 'Ik vertrouw mijn vrienden altijd in moeilijke tijden', expressamos a certeza de que podemos contar com eles.
Etimologia
A palavra "vertrouwen" vem do holandês antigo 'vertrouwen', que é composta por 'ver-', um prefixo que intensifica, e 'trouwen', que significa ser fiel ou leal. Curiosamente, está relacionada ao inglês 'trust' e ao alemão 'vertrauen', refletindo a importância da confiança nas culturas germânicas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Vertrouwen" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita