Vertrouwen
Esempio: Ik vertrouw mijn vrienden altijd in moeilijke tijden.
Definizione
"Vertrouwen" significa avere fiducia o credere nella sincerità, capacità o integrità di qualcuno o qualcosa. Ad esempio, "Ik vertrouw mijn vrienden altijd in moeilijke tijden" indica la sicurezza di poter contare sui propri amici in momenti difficili.
Etimologia
La parola olandese "vertrouwen" deriva dal basso tedesco medio 'vertrouwen', che a sua volta proviene dalla combinazione di 'ver-' (un prefisso rafforzativo) e 'trouwen' (che significa 'credere' o 'essere fedele'). Curiosità: l'italiano 'fede' e il tedesco 'treu' condividono radici simili legate alla lealtà e alla fiducia.
Impara a usare attivamente questa parola
"Vertrouwen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
