La tassa



Exemplo: Ho bevuto una tazza di tè caldo questa mattina.

Definição


"La tassa" refere-se a uma quantia de dinheiro que deve ser paga ao governo ou a uma autoridade, geralmente como uma obrigação legal, para financiar serviços públicos ou atividades governamentais. Por exemplo, ao comprar algo, pode-se pagar uma "tassa" sobre o valor do produto.

Traduções


  • the cup
  • la taza
  • de kop
  • la tassa
  • la tasse
  • die Tasse
  • a chávena

Etimologia


A palavra italiana "tassa" deriva do latim medieval "taxa", que significa avaliação ou imposto. Curiosamente, sua origem remonta ao ato de fixar um valor ou preço, sendo usada inicialmente para indicar uma tarifa ou custo obrigatório. Sabia que a palavra está relacionada a 'taxar', ou seja, determinar o valor a ser pago?

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"La tassa" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita