Dedurre
Exemplo: Posso dedurre la tua opinione dai tuoi gesti chiari.
Definição
"Dedurre" significa tirar uma conclusão lógica a partir de informações ou dados disponíveis. Por exemplo, na frase 'Posso dedurre la tua opinione dai tuoi gesti chiari', entende-se que a opinião é inferida a partir dos gestos evidentes da pessoa.
Etimologia
A palavra italiana "dedurre" vem do latim 'deducere', que significa 'conduzir para baixo' ou 'inferir'. Curiosamente, a ideia central é 'traçar uma linha de raciocínio' que leva a uma conclusão, como se estivesse 'puxando' algo para fora de uma fonte de informações.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Dedurre" aparece na lista Vocaplus "", com 105 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita