Exemplo: Ho perso la tessera magnetica per entrare in palestra.
Definição
A "tessera magnetica" é um cartão utilizado para controle de acesso ou identificação, que contém uma faixa magnética capaz de armazenar informações. É comum em ambientes como academias, escritórios e hotéis para permitir a entrada segura e autorizada.
Traduções
the magnetic card
la tarjeta magnética
de magnetische kaart
la targeta magnètica
la carte magnétique
die Magnetkarte
o cartão magnético
Etimologia
A expressão "tessera magnetica" vem do italiano, onde "tessera" significa cartão ou crachá, e "magnetica" refere-se à faixa magnética que armazena dados. Essa tecnologia surgiu com o avanço dos sistemas de segurança eletrônica para facilitar o controle de acesso.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La tessera magnetica" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
o cartão magnético