L'incidente



Exemplo: L'incidente ha causato un grande ingorgo in città.

Definição


"L'incidente" refere-se a um evento inesperado e indesejado que causa danos ou interrupções, especialmente no contexto de segurança, como acidentes de trânsito ou falhas técnicas. Por exemplo, "L'incidente ha causato un grande ingorgo in città" indica um acidente que provocou um congestionamento significativo na cidade.

Traduções


  • the accident
  • el accidente
  • het ongeval
  • l'incident
  • l'accident
  • der Unfall
  • o acidente

Etimologia


A palavra "l'incidente" vem do italiano, derivada do verbo latino 'incidere', que significa 'cair sobre' ou 'acontecer'. Curiosamente, a origem sugere algo que ocorre de forma repentina ou inesperada, o que se encaixa perfeitamente com o significado moderno de um evento imprevisto que pode gerar problemas ou danos.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"L'incidente" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita