Il soffitto
Exemplo: Il soffitto della stanza è dipinto di bianco.
Definição
"Il soffitto" refere-se à superfície interna superior de uma sala ou espaço fechado, que cobre a parte superior do ambiente. É a estrutura que separa o interior do cômodo do telhado ou do piso superior, muitas vezes revestida ou pintada, como em 'Il soffitto della stanza è dipinto di bianco'.
Etimologia
A palavra italiana "il soffitto" deriva do verbo 'soffiare', que significa soprar, e originalmente referia-se a uma superfície que parecia 'soprar' ou estar acima. Com o tempo, passou a designar a parte superior interna dos cômodos. Curiosamente, o termo está ligado à ideia de algo que cobre e protege, como um teto interno.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il soffitto" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita