L'autorità doganale
Exemplo: L'autorità doganale ha controllato tutti i bagagli all'aeroporto.
Definição
"L'autorità doganale" refere-se à entidade ou órgão responsável pela fiscalização e controle das mercadorias e bagagens que entram ou saem de um país, garantindo o cumprimento das leis aduaneiras e prevenindo atividades ilegais, como contrabando e evasão fiscal.
Etimologia
A expressão italiana "l'autorità doganale" deriva de 'autorità', que significa poder ou autoridade, e 'doganale', relacionado a 'dogana', que vem do árabe 'diwān', referindo-se originalmente a um escritório ou departamento do governo. Juntas, indicam a autoridade encarregada das alfândegas.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'autorità doganale" aparece na lista Vocaplus "", com 108 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a autoridade aduaneira