Supportare
Exemplo: Non tutti riescono a supportare una pressione così intensa.
Definição
"Supportare" significa aguentar ou tolerar algo, especialmente uma situação difícil ou pressão intensa. É o ato de manter-se firme diante de adversidades, resistindo sem desistir, como em "Non tutti riescono a supportare una pressione così intensa."
Traduções
-
to endure -
soportar -
ondersteunen -
suportar -
supporter -
ertragen -
suportar
Etimologia
A palavra italiana "supportare" vem do latim "supportare", que significa 'sustentar' ou 'suportar'. É formada pela junção do prefixo 'sub-' (debaixo) e 'portare' (carregar), indicando a ideia de carregar algo por baixo, ou seja, dar suporte. Curiosamente, essa origem reflete bem o uso figurado da palavra em situações de resistência.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Supportare" aparece na lista Vocaplus "", com 94 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
