Exemplo: L'eccesso di lavoro può causare stress e affaticamento mentale.
Definição
"L'eccesso" refere-se à quantidade ou intensidade que ultrapassa o limite considerado normal ou necessário, geralmente causando algum tipo de problema ou desconforto, como no exemplo, onde o excesso de trabalho pode levar a estresse e fadiga mental.
Traduções
the excess
el exceso
het overschot
l'excés
l'excès
der Überschuss
o excesso
Etimologia
A palavra "l'eccesso" vem do latim 'excessus', que significa 'saída' ou 'exceder'. Curiosamente, essa palavra carrega a ideia de ir além dos limites, o que se reflete em seu uso moderno para indicar algo que ultrapassa o razoável.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'eccesso" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.