Configurare
Exemplo: Abbiamo configurato il sistema per ottimizzare le prestazioni aziendali.
Definição
"Configurare" significa ajustar ou organizar algo de modo específico para que funcione corretamente ou atenda a certas necessidades, como em "Abbiamo configurato il sistema per ottimizzare le prestazioni aziendali", indicando o ato de preparar ou adaptar um sistema para melhor desempenho.
Etimologia
A palavra "configurare" vem do latim medieval, formada pelo prefixo con- (junto) e figura (forma, aparência). Literalmente, significa dar forma conjunta a algo. Curiosamente, a ideia original está ligada a moldar ou estruturar, o que faz sentido com o uso moderno de ajustar sistemas ou dispositivos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Configurare" aparece na lista Vocaplus "", com 120 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita